Volunteers help us translate the Be My Eyes app and website. We use the crowdsourcing website Crowdin for our translations.
Do you want to help us out translating the app and website? You can access all our translation projects on our Crowdin Profile. Just make yourself a Crowdin user, and you're good to go!
If you find a faulty translation, please correct it by submitting a new translation of the phrase in Crowdin.
How to use CrowdIn
- Sign up via by clicking this link to our CrowdIn profile, and making a profile.
- Choose either 'Be My Eyes Android' (Android phone), 'Be My Eyes iOS' (iPhone) or 'Be My Eyes Web' (Windows Desktop) depending on your device.
- Choose the language you wish to translate to or improve translations in.
- Click on the green button named 'Translate all'.
- On laptop the different so-called 'strings' of text can be found on the left side. To find the string you want to translate, search for it under 'search strings'.
- Find the text field in the column titled 'Source strings' and write your translation entry. Click 'Save' when you have translated the string.
Please be aware that not all languages are supported by Be My Eyes.